An updated roadmap for MERS-CoV research and product development: focus on diagnostics