Barriers to access to new gonorrhea point-of-care diagnostic tests in low- and middle-income countries and potential solutions: a qualitative interview-based study